视频简介
该剧根据北欧电视剧集《Bron/Broen》改编，故事描述美国埃尔帕索市（El Paso）警察局命案侦探Sonya North（黛安·克鲁格）与墨西哥警探Marco Ruiz（Demian Bichir）合作追击一个跨境作案的连环杀手。Sonya North是一个顽强、直率的女警察，处世不够圆滑，对人不够热情，也缺乏女人应有的同情心。她总是凭借自己的直觉和好恶来办事，有些情况会激怒她的同事，但也有些情况充满喜感。Ruiz是个典型的好男人，当身边的同事一个接一个被贩毒集团拉下水时，Ruiz仍能做到「出淤泥而不染」。Annabeth Gish和Ted Levine也加盟该剧，Annabeth Gish扮演一个老男人的妻子Charlotte，来自一个富有的农场主家庭。当她的丈夫在墨西哥突发心脏病去世后，她很快发现丈夫有许多不为人知的秘密。Ted Levin...。由于受美国亚利桑那州一直流传着的一种阴暗的因果报应观点的影响，有的人渐渐就会变得心术不正，这种影响就如同难以控制的病毒一般产生大范围的恶性影响。 Wilson (Academy Award Nominee Robert Forster)在亚利桑那州一直生活了21年，他脑中只有一个想法，那就是能够抓住职业罪犯Mackey Willis (Academy Award Nominee Robert Loggia)给自己赢得荣誉。出于自己不良的动机，Wilson在暗地为Mackey的完美犯罪的实行铺平了道路。在一名监狱司机Lee Marvin (Richard Roundtree)的帮助下，Wilson就如同成了Mackey犯罪的催化剂，但也在行动中制定计划准备抓捕Mackey Willis。问题的关键是没有一个计划是完美无缺的。与此同时，一伙没有目的的亚利桑那州的混混正在谋划着抢劫银行，巧的是这个计划正好和Wilson 的计划冲突了。但是这群混混只会整日酗酒，吸毒，泡吧，没有一个确定的线路，仅凭着一股冲动盲目行事，他们的计划注定是会失败的。但是这两个计划就这么发生冲突。。。。。。。以夜总会为背景，讲述30代女性挑战歌手的故事。。