视频简介
胡安（阿尔贝托·克洛萨斯 Alberto Closas 饰）和玛利亚（露西娅·波塞 Lucia Bosé 饰）曾是感情十分要好的恋人，如今，胡安成为了一名大学教授，而玛利亚则嫁给了富商为妻。意外的重逢将两人之间的爱火重新点燃，在一起幽会的途中，玛利亚不小心撞到了一个骑自行车的人，害怕恋情曝光的她选择了逃避和沉默，最终导致了被撞的伤者不幸身亡。 富商的好友拉法（Carlos Casaravilla 饰）得知了胡安的玛利亚之间的一切，遂即对玛利亚进行了敲诈，与此同时，胡安的内心里也承受着巨大的愧疚与煎熬。在一连串的矛盾和麻烦之中，胡安决定同玛利亚一起去警局自首，但贪恋浮华生活的玛利亚却犹豫了。。the story “centers on a hard-drinking, promiscuous salesman who becomes a quadriplegic after a tragic accident and struggles to come to terms with his predicament and with his future.”。清纯女孩大内美穗（松冈茉优 饰）出生在关东地区位于大山深处的一个名为止村的所在，自从政府推行市町村合并以来，这里的人口不断流失，各种配套设施老化落后。随着老龄化程度加深，而今止村只是一个人口约五十人且行将消失的暮年村落。美穗的母亲早年去世，父亲正登（反町隆史 饰）当年因债务纠纷离开家乡当了出租车司机。爷爷一男不畏艰辛和贫苦，坚持贯彻中止有机蔬菜的理念。在毫无征兆的一天，看起来硬硬朗朗的爷爷突然病故，而借着葬礼的机会美穗终于见到了13年未曾谋面的父亲。 一男的去世让止村的有机蔬菜事业也陷入困局。求职过程中不断碰壁的美穗下定决心继承爷爷的事业，而发誓不在回归故土的正登似乎也暗下了决定……。