视频简介
斯宾德尔是一名艺术品商人，经营着一间画廊，贝斯（海瑟·格拉汉姆 Heather Graham 饰）和佩吉（阿曼达·塞弗里德 Amanda Seyfried 饰）是他手下的两名员工。斯宾德尔看中了一副名为《摇摆舞》的画，希望能够将它买下，然而收藏家的妻子阿尔弗雷达（乔安娜·林莉 Joanna Lumley 饰）却希望能够举办一场拍卖会，将画作的价格炒高。 阿尔弗雷达找来了鲍勃（斯特兰·斯卡斯加德 Stellan Skarsgård 饰）协助自己完成计划，而鲍勃恰好和贝斯之间有着一段背德的感情。贝斯一直希望能够拥有属于自己的画廊，她十分欣赏特立独行的女艺术家爱莲娜（杰美·温斯顿 Jaime Winstone 饰）的先锋作品。最终贝斯的梦想终于成真，但爱莲娜却在关键时刻掉了链子。。The series tells the story of an extended family and four young people who are drawn into the world of ska and two-tone music, which exploded from the grassroots of Coventry and Birmingham in the late 70s and early 80s, uniting black, white, and Asian youths. It is expected to open in 1981 at a moment of huge social tensions and unrest. Against this backdrop, it tells the story...。波拉科（古斯塔沃·加尔松饰）和塞萨尔（加斯顿·保尔斯饰）两兄弟是“波多黎各自由竞技俱乐部”帮派中的核心成员，该帮派历来由他们的叔叔管理。叔叔与俱乐部主席在关于俱乐部头号球员的谈判上产生了分歧。随后，叔叔遭到背叛，而帮派中的二把手露娜（罗伯托·瓦莱霍斯饰）与他对峙，在一场两大帮派之间的恶性争斗后，露娜接管了整个帮派。波拉科和塞萨尔从帮派中消失，失去了所有权利。 在这一新的现实背景下，波拉科获得了自己十几岁女儿希米（Violeta Narvay饰）的监护权，这是自女儿出生几个月以来他第一次见到她。两兄弟必须重建自己的生活，以重新夺回他们在帮派中的地位，找回他们在世界中的位置。在此过程中，波拉科不得不学会如何成为一名父亲，而塞萨尔则被权力蒙蔽了双眼，最终失去了家人的爱。两兄弟不惜一切代价想要重回帮派之巅，哪怕这意味着要摧毁他们最爱的人。。
