视频简介
科尔、泰勒兄弟二人受黑帮一头目要挟，枪杀了摩托党老大罗德里格，之后负伤驾车逃亡。逃到一公园地下停车场，泰勒失血过多死亡，科尔打急救电话求救。执勤救护车搭档杰克·卡特、佐伊二人接到传呼台命令，赶到停车场，找到科尔后即将离开，却发现追杀科尔的摩托党徒阿朗索、迪肯及其女友也尾追过来。为救科尔，佐伊被阿朗索枪杀，杰克随即卷入凶杀漩涡……。安东尼（阿尔诺·杜克雷 Arnaud Ducret 饰）是一个快乐的单身汉，他非常享受自己的单身生活，和同居好友托马斯（Nicolas Ullman 饰）一起整日流连于花天酒地的欢场之中。安东尼从来没有想过要结婚，更别说肩负起做父亲的责任了。 托马斯因故搬走了，安东尼迎来的下一任室友是名叫珍妮（露易丝·布尔昆 Louise Bourgoin 饰）的女子。珍妮出众的外表和开朗的个性很快就吸引了安东尼的注意，令他疯狂的坠入了爱河之中。让安东尼没有想到的是，珍妮竟然已经是两个孩子的母亲了，就这样，为了赢得珍妮的心，安东尼不得不开始学习如何同这两个“小怪兽”生活在同一屋檐下。。十六年前，刑警夏辉带领赵海洋与方程在追捕灭门案凶手时，因赵海洋年轻气盛致使夏辉意外牺牲。十六年后，两人怀着对自己的悔恨和对犯罪分子的痛恨，赵海洋成为东州市公安局副局长，方程则成为技术专家。 东州市面临新型犯罪挑战，赵海洋和方程利用智能交通、合成侦查中心、网格化建设等科技手段，有效打击犯罪。警务改革和科技应用让犯罪分子无处遁形，反诈中心和环食药支队的建立，提升了民众的安全感。 然而，赵海洋的妻子安萍在办案中遇意外，被下放至派出所。就在赵海洋和方程决心追查十六年前的灭门案真凶时，他们发现案件背后有一股强大的势力暗中作祟，而所有线索竟然都指向了赵海洋的老领导——刘广胜。两人携手，揭开真相，誓将真凶绳之以法。。